Government surveys find that the food you typically eat when you’re not home is nutritionally worse in every way than the food you eat at home.  But nearly all the chain restaurants have added healthier options to their menus -- if you know how to look for them